mardi 20 mai 2014

Ateliers ouverts/ séance de rattrapage ce week end !

ENGLISH BELLOW

Ce week end fut vraiment un trés chouette week end. Et pour une fois en plus nous avions la météo de notre côté. Si vous n'avez pas pu venir ou si jamais le trés sympathique article des DNA vous a donné envie de venir nous voir, il y a une séance de rattrapage ce week end, samedi et dimanche de 14h à 20h. Des tas de choses à voir, et de quoi papoter autour d'un café. Et puis l'air de la campagne ça fait du bien. ( 12, rue des forgerons 67490 Dettwiller )

This week end was a really cool week end. And for one time the weather be with us. So if you missed it last week or if the very nice newspaper article give you the curiosity to come, there will be an up session this week end, saturday and sunday from 2pm to 8pm. Many things to watch and time for discuss around a coffe. ( 12, rue des forgerons, 67490 Dettwiller)

 Merci à mon beau-frére pour ce chouette montage. çe vous donne une bonne idée de l'endroit ou vous allez venir.
Thanks to my step bro' for this nice photomontage, it gives you a very good idea of the place you will come.

Sinon nous avons mis une nouvelle gravure dans la boutique " Lemmy Killmister " . Il y a 15 exemplaires signés et numérotés. Elle mesure 43x62cm. Et vous pouvez la commander ICI ( FDP compris pour la France)

Otherwise we add a new linocut in shop "Lemmy Killmister" There are 15 copies signed and numbered. 43x62cm ( 17x24in) . You can order it HERE. 
Et il y a une nouvelle aquarelle chez Marie, juste à regarder.